{"id":2946,"date":"2025-12-05T11:45:11","date_gmt":"2025-12-05T10:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.parallels.it\/?p=2946"},"modified":"2026-03-09T10:12:35","modified_gmt":"2026-03-09T09:12:35","slug":"cara-francesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/cara-francesca\/","title":{"rendered":"Ch\u00e8re Francesca"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">J'ai \u00e9cout\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AxxE6UbHREQ&amp;t=129s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ses propos sur l'attaque contre <em>La Stampa<\/em><\/a> et cela m'a fait penser \u00e0 un exercice de gymnastique : une pirouette \u00e9l\u00e9gante, un atterrissage incertain, puis ce sourire de circonstance qui accompagne les phrases prononc\u00e9es comme si tout \u00e9tait parfaitement naturel. Il a condamn\u00e9 la violence \u2014 comme il se doit, comme on pouvait s'y attendre \u2014 et un instant plus tard, presque avec gr\u00e2ce, presque sans le vouloir, il a d\u00e9plac\u00e9 le poids de la responsabilit\u00e9 sur ceux qui ont subi cette violence. \u00ab Les journalistes doivent retourner faire leur travail \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. <br> Un geste \u2013 permettez-moi \u2013 d\u00e9j\u00e0 vu dans la grammaire du populisme. Trump le criait depuis les tribunes : <em data-start=\"\u00ab\" data-end=\"\u00ab\">\u00ab Fake news ! Do your job ! \u00bb<\/em>. Vous le formulez d'une voix plus basse : \u00ab retournez faire votre travail \u00bb. Le ton change. La musique, cependant, est la m\u00eame.<\/p>\n<p data-start=\"1120\" data-end=\"1668\" class=\"translation-block\">Pendant ce temps, le journalisme r\u00e9el \u2014 loin de l'id\u00e9al sur lequel vous projectez vos avertissements \u2014 survit tant bien que mal. Il repose sur des salaires d\u00e9risoires, des poursuites judiciaires t\u00e9m\u00e9raires, des menaces, des horaires interminables, une pr\u00e9carit\u00e9 chronique et une vie priv\u00e9e sacrifi\u00e9e. Avec un public qui exige tout sans plus rien lire : moins de 1,6 million d'exemplaires vendus dans un pays de 58 millions d'habitants ; des journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s qui saluent une part d'audience de 18 % comme s'il s'agissait de la reconstruction du pays. Et puis il y a le service public, qui devrait \u00eatre le rempart contre le d\u00e9luge de superficialit\u00e9. Au lieu de cela, il c\u00e8de partout :<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\">la RAI, otage des gouvernements et des budgets ;<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\" class=\"translation-block\">en France, la redevance r\u00e9duite et d\u00e9mantel\u00e9e, avec <em data-start=\"\u00ab\" data-end=\"\u00ab\">France T\u00e9l\u00e9visions<\/em> et <em data-start=\"\u201c1903\u201d\" data-end=\"\u00ab\">Radio France<\/em> en apn\u00e9e ;<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\">la BBC traverse sa crise la plus grave sous la pression politique et la r\u00e9duction continue des ressources ;<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\">ARD et ZDF, en Allemagne, contraintes chaque ann\u00e9e de se d\u00e9fendre contre des r\u00e9ductions budg\u00e9taires programm\u00e9es ;<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\">les Pays-Bas, qui proc\u00e8dent \u00e0 des coupes budg\u00e9taires cycliques ;<\/li>\n<li data-start=\"1670\" data-end=\"2334\">et m\u00eame la riche Suisse se retrouve \u00e0 voter mars prochain une r\u00e9duction de 100 francs de la redevance, ce qui aura probablement des r\u00e9percussions sur les comp\u00e9tences, le pluralisme et la capacit\u00e9 de production.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2336\" data-end=\"2434\">Dans ce contexte, vous d\u00e9cidez que le probl\u00e8me vient des journalistes. Qu'ils ne font pas leur travail.<\/p>\n<p data-start=\"2436\" data-end=\"2882\">Alors, ch\u00e8re Francesca, il n\u2019y a que deux possibilit\u00e9s : ou bien vos propos ressemblent \u00e0 ceux de la droite populiste par un curieux hasard du destin, ou bien vous avez raison \u2014 et dans ce cas Donald Trump a raison lui aussi. \u00c0 vous de voir ce que vous pr\u00e9f\u00e9rez.<\/p>\n<p data-start=\"2884\" data-end=\"2983\">Mais puisque nous sommes ici, dites-nous : quel type de journaliste avez-vous en t\u00eate, vous et Donald Trump ?<\/p>\n<p data-start=\"2985\" data-end=\"3430\" class=\"translation-block\">Plus comp\u00e9tent ? Tr\u00e8s bien.<br>\nPlus ind\u00e9pendant ? Excellent.<br>\nPlus rigoureux ? Parfait.<br>\nAlors commen\u00e7ons par les fondamentaux :<br>\nqu\u2019on finance le service public au lieu de le r\u00e9duire,<br>\nqu\u2019on cesse d\u2019en faire de la chair \u00e0 canon avant tout.<br>\nQu\u2019on facilite l\u2019acc\u00e8s aux journaux.<br>\nQu\u2019on r\u00e9gule le march\u00e9 de la publicit\u00e9.<br>\nEnsuite, je recommande quelques \u00ab sacrifices \u00bb :<br>\nqu\u2019on regarde les journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s avec la volont\u00e9 de les critiquer, non de les instrumentaliser.<br>\nJe sugg\u00e8re de sortir des bulles d\u2019information, des groupes Facebook o\u00f9 circulent depuis des ann\u00e9es les m\u00eames liens, les m\u00eames confirmations, les m\u00eames amis. Et il en va de m\u00eame pour la condescendance avec laquelle on traite certains m\u00e9dias ou certains journalistes, en cherchant du r\u00e9confort dans les bras d\u2019autres.<\/p>\n<p data-start=\"3543\" data-end=\"4140\">\u00c9tant donn\u00e9 qu'un reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 dure en moyenne deux minutes, alors que les r\u00e9ponses de la plupart des interlocuteurs en durent quinze, ne pr\u00e9tendez pas que le journaliste lise dans vos pens\u00e9es, ni qu'il soit le porte-voix de vos communiqu\u00e9s. Que les politiciens et autres renoncent aux longues formations m\u00e9diatiques o\u00f9 l'on leur apprend \u00e0 toujours r\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame phrase, quelle que soit la question pos\u00e9e. Lorsqu'on vous demande une interview, accordez-la, afin d'\u00e9viter ces sc\u00e8nes path\u00e9tiques o\u00f9 l'on claque la porte au nez du journaliste. Et surtout, ne confondez pas les r\u00e9seaux sociaux, o\u00f9 il n'y a pas de contradiction, et l'information. Les personnalit\u00e9s publiques doivent rendre des comptes \u00e0 l'opinion publique, mais les r\u00e9seaux sociaux ne sont pas le moyen de le faire, pas plus que les quatre journalistes habituels. Et surtout, cessez de d\u00e9cider vous-m\u00eames ce que les journalistes doivent faire. Les journalistes sont laids, sales et m\u00e9chants, et s'ils se trompent \u2013 parce qu'ils se trompent, comme tout le monde \u2013, d\u00e9crochez votre t\u00e9l\u00e9phone et demandez une rectification. Enfin, \u00e9vitez comme la peste les poursuites judiciaires \u00e0 caract\u00e8re intimidatoire.<\/p>\n<p data-start=\"4346\" data-end=\"4917\">Mais vous savez d\u00e9j\u00e0 tout cela. Parce que vous connaissez le fonctionnement de l'ONU. Vous savez, ou vous devriez savoir, que le compromis est la v\u00e9ritable monnaie courante dans le monde r\u00e9el, le pilier sur lequel reposent les d\u00e9mocraties.<\/p>\n<p data-start=\"4919\" data-end=\"5392\" class=\"translation-block\">Il en va de m\u00eame pour le journalisme. Un pouvoir qui pr\u00e9serve le syst\u00e8me parce qu'il en fait partie. Il ne scie pas cette branche : il la mesure et photographie ses craquements. Le dernier \u00e0 avoir tent\u00e9 de couper cette branche a \u00e9t\u00e9 <em data-start=\"\u00ab\" data-end=\"\u00ab\">Wikileaks<\/em>, une m\u00e9t\u00e9orite qui a boulevers\u00e9 l'\u00e9cosyst\u00e8me de l'information et laiss\u00e9 derri\u00e8re elle un crat\u00e8re encore ouvert. Mais nous ne pouvons pas demander \u00e0 chaque journaliste d'\u00eatre Julian Assange (sempre sia lodato).<\/p>\n<p data-start=\"5394\" data-end=\"5667\">Le journaliste du quotidien ne fait pas s\u2019effondrer l\u2019\u00e9difice : il l\u2019\u00e9claire avec une lampe torche, il en montre l\u2019humidit\u00e9, les fissures, les pi\u00e8ces secr\u00e8tes.\nIl est sale, fatiguant, imparfait, le journaliste.\nMais infiniment moins hypocrite que les attentes qu\u2019on lui fait porter.\n\nEt il ne m\u00e9rite pas, aujourd\u2019hui plus que jamais, des jugements exp\u00e9ditifs destin\u00e9s \u00e0 briller devant la cam\u00e9ra.<\/p>\n<p data-start=\"5394\" data-end=\"5667\" class=\"translation-block\">Tirer \u00e0 boulets rouges sur les journalistes qui ne font pas leur travail, ch\u00e8re Francesca, est la mani\u00e8re la plus l\u00e2che qui soit de ne pas r\u00e9pondre \u00e0 la question pos\u00e9e par le journaliste. Et cela aussi \u2013 je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous le faire remarquer, moi qui estime pourtant votre courage \u2013 est un r\u00e9flexe qui risque de vous rapprocher du populisme de droite. Car si m\u00eame vous pensez que le probl\u00e8me r\u00e9side dans <em>qui<\/em> pose la question et non dans <em>l'absence de r\u00e9ponse<\/em>, que devons-nous en d\u00e9duire ?<\/p>\n<p data-start=\"5394\" data-end=\"5667\">Force et courage,<br \/>\nLuca<\/p>\n<p data-start=\"5394\" data-end=\"5667\" class=\"translation-block\">PS : je viens juste de finir de lire le bref article de Moni Ovadia \u00ab <a href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/in-edicola\/articoli\/2025\/12\/04\/la-forza-e-il-grande-impegno-civico-di-francesca-albanese\/8216271\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La forza e il grande impegno civico di Francesca Albanese<\/a> \u00bb. Eh bien, je ne sais pas si, avec le mot <em data-start=\"253\" data-end=\"265\">mainstream<\/em>, Ovadia faisait sp\u00e9cifiquement r\u00e9f\u00e9rence au monde du journalisme, mais je le pense, \u00e9tant donn\u00e9 que dans le surtitre on lit : \u00ab Sa splendeur ne sera pas entam\u00e9e par les minus d\u2019une certaine presse \u00bb. Bref, il s\u2019agit d\u2019un autre exemple de rh\u00e9torique identique et sp\u00e9culaire : m\u00eames mots, m\u00eame objectif, m\u00eame v\u00e9h\u00e9mence utilis\u00e9e d\u2019un c\u00f4t\u00e9 comme de l\u2019autre. Essayez de r\u00e9p\u00e9ter avec moi : \u00ab Sa grandeur ne sera pas entam\u00e9e par une partie de la magistrature \u00bb. Je vous \u00e9pargne la source. Mais comprenez-vous maintenant ce qui m\u2019inqui\u00e8te ?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ho ascoltato le sue parole sull\u2019assalto a La Stampa ed \u00e8 stato come osservare un esercizio ginnico: avvitamento elegante, atterraggio incerto, e poi quel sorriso di circostanza che accompagna le frasi dette come se tutto fosse perfettamente naturale. Ha condannato la violenza \u2014 doveroso, atteso \u2014 e un istante dopo, quasi con grazia, quasi senza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":2948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157,90],"tags":[279,354,336,355],"class_list":["post-2946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-giornalismo","category-progetto-herzog","tag-francesca-albanese","tag-liberta-di-stampa","tag-populismo","tag-servizio-pubblico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parallels.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}